v.
Cedar Valley Electric Company
[*1016]
Plaintiff, in its petition, álleged that the defendant was negligent in placing high-tension electric transmission lines along the highway without sufficient or adequate poles to conduct the current at a safe height above the wires of the telephone company, and in placing the same in dangerous proximity thereto, and in failing to equip the same with proper insulation or guard nets.
The defendant, for answer, admitted that it was the owner of the high-tension line, and that, at the time of his death, Esslinger was employed by the telephone company; denied all of the allegations of negligence; and averred that the death of Esslinger was due, in whole or in part, to his contributory negligence, or to the negligence of the telephone company.
[*1017] Plaintiff bases its right to a cause of action against the defendant upon the provisions of Subdivision b of Section 2477-m6 of the 1918 Supplement to the Code, and whatever right it has to maintain this action exists because of the provisions of this section, which are as follows:
“Where an employee coming under the provisions of this act receives an injury for which compensation is payable under this act and which injury was caused under circumstances creating a legal liability in some person other than the employer, to pay damages in respect thereof:
“(a) The employee or beneficiary may take proceedings both against that person to recover damages and against the employer for compensation, but the amount of the compensation to which he is entitled under this act shall be reduced by the amount of damages recovered.
“(b) If the employee or beneficiary in such case recovers compensation under this act, the employer by whom the compensation was paid or the party who has been called upon to pay the compensation, shall be entitled to indemnity from the person so liable to pay damages as aforesaid, and shall be subrogated to the rights of the employee to recover therefor.”
The case was tried in the court below, and is argued in this court, upon the theory that the plaintiff comes within the class entitled to be subrogated to the rights of the injured employee or his beneficiary, under Subdivision b of Section 2477-m6, supra, and no question involving the construction of this statute, so far as this question is concerned, is involved upon this appeal.
Counsel for appellant complains of that portion of Instruction 3 in which the court stated to the jury that plaintiff’s rights to recover “are precisely the same as the rights of said Leland Esslinger as against the defendant electric company, no more and no less;” and also of its refusal to give the following requested instructions:
[*1018] “That the plaintiff insurance company only obtained, through its payment of the indemnity under its insurance policy to the People’s Mutual Telephone Company, such rights as the People’s Mutual Telephone Company would have had to collect if it had paid such indemnity, and that, if the fault of the People’s Mutual Telephone Company contributed to cause the injury, it could not recover in this case, and neither could the plaintiff insurance company.
“That, if the People’s Mutual Telephone Company, through its employees, moved its lines, as then existing, into the zone of danger which might arise through proximity to the wires of the defendant electric company, if such removal amounted to negligence on the part of the People’s Mutual Telephone Company, and such negligence contributed to cause the injury, then neither the People’s Mutual Telephone Company could have recovered, nor the plaintiff insurance company could not recover, in this case.”
Other instructions of similar import were requested by counsel for defendant and refused by the court. The negligence urged against the telephone company by defendant is that, in straightening its poles, it brought the telephone wire within 15 or 16 inches of defendant’s high-tension wires, and thereby exposed its employees to danger, producing the conditions which caused the death of Esslinger.
The right of an injured employee, or his beneficiaries, to compensation under the statute does not depend upon the negligence of his employer. If the injury arose out of and in the course of his employment, the right to compensation exists, without reference to whether his employer was negligent or not.
Subdivision a of Section 2177-m6 gives the injured employee a right to proceed against a “person other than the employee” who is legally liable for damages on account of injuries suffered, and also against the employer for compensation. The statute leaves the question of the legal lia [*1019] bility of “some person other than the employer” to be determined according to the rules of law applicable to the circumstances surrounding the injury. If the death of Esslinger was the direct and proximate result of the negligence of the defendant, a cause of action arose in favor of his estate, unaffected by any negligence upon the part of his employer contributing thereto.
Subdivision b of Section 2477-m6' provides that the party who has been called upon to pay the compensation to which the employee or his beneficiary is entitled under the provisions of the Workmen’s Compensation Act shall be entitled to indemnity from the person liable to pay damages for his death or injuries, and shall be subrogated to the rights of the employee or injured person to recover therefor. The indemnity paid by plaintiff was that required by the terms of its contract with Esslinger’s employer. The right of an injured employee to recover damages from a “person other than the employer,” under the provisions of the above statute, is not affected by the negligence of the employer or the payment of compensation thereby, except the employer is relieved from paying compensation to the amount of damages recovered.
The Circuit Court of Appeals for the Eighth Circuit, in Otis Elevator Co. v. Miller & Paine, 240 Fed. 376, had under consideration the statute of Nebraska which provides that:
“Where a third person is liable to the employee or to the dependents, for the injury or death, the employer shall be subrogated to the right of the employee or to the dependents against such third person, and the recovery by such employer shall not be limited to the amount payable as compensation to such employee or dependents, but such employer may recover any amount which such employee or his dependents would have been entitled to recover.”
[*1020] The court, in construing the foregoing provision of the Nebraska statute, said:
“It is claimed by counsel for the Elevator Company that they ought to have been permitted to show that the negligence of Miller & Paine concurred with that of the Elevator Company in causing the death of Pettengill, and, this fact being shown, there could be no recovery by Miller & Paine against the Elevator Company. We do not think that any such construction can be placed upon Section 109 without reading into the statute language that the legislature did not deem proper to place there. The liability of Miller & Paine was positively fixed by law, regardless of the question of negligence on its part. The law then provided that Miller & Paine should be subrogated to the rights of the dependents of Pettengill against the Elevator Company, providing it was the negligence of the Elevator Company that caused his death. To construe Section 109 as not permitting Miller & Paine to prosecute an action for the benefit of itself and the dependents of Pettengill, if the negligence of Miller & Paine concurred with that of the Elevator Company in causing his death, would destroy the section. The object of the section, as clearly appears from its language, was to permit the employer to reimburse himself by an action against the party whose negligence caused the death, and also to allow the dependents of the deceased employee to recover a sum over and above the amount for which the employer was absolutely liable, regardless of negligence, if the evidence should permit such recovery.
“The action brought by Miller & Paine against the Elevator Company under its right of subrogation must be treated, so far as the right to recover is concerned, just as if the action had been brought by the administrator of the estate of Pettengill. To decide that the concurring negligence of Miller & Paine could defeat such an action would not only permit one wrongdoer to plead the fault of a joint [*1021] wrongdoer in defense, but would, as heretofore said, destroy the right of subrogation granted by the statute. The liability to compensate an employee, imposed by law upon the employer regardless of negligence, is in lieu of 'his liability for all other reasons. The trial court did not err in its rulings in reference to this proposition.”
The provision of the Nebraska statute construed by the court in the above case does not materially differ from the statute under consideration. The right of an employee, or his designated beneficiaries, to compensation exists by virtue of the provisions of the Workmen’s Compensation Act, and does not arise out of tort. A discussion of the right of one joint tort-feasor to contribution from another, or of the right of an injured person who has recovered judgment against, or made settlement with, one joint tort-feasor to recover against another, is not germane to the questions involved in this case. The statute specifically provides that:
“The employee or beneficiary may take proceedings both against that person [meaning the person referred to in the preceding paragraph] to recover damages and against the employer for compensation.”
The statute manifestly does not contemplate that both proceedings shall be available to the employee, or his beneficiaries, only when his injuries are due solely to the negligence of “some other person than the employer,” but is equally applicable, should it be made to appear that his injuries were the result of the joint or concurrent negligence of the employer and some other person. There is nothing, express or implied, in Section 24T7-m6 from which the conclusion can be drawn that the payment of compensation by the employer, whose act, jointly with that of another, produced the injuries, shall operate as a bar against the right of an employee, or the party paying the compensation and entitled to be subrogated to his, rights, to maintain an action against the person other than the employer, [*1022] although a joint tort-feasor, for damages. To construe the statute otherwise must do violence to the plain language thereof. The instruction complained of correctly stated the law applicable-to the facts, and the requested instructions were properly refused.
[*1023]
It appears from the record that the defendant’s poles were set, and wires attached thereto, some years after the telephone line was built. It is claimed by the defendant that* its poles were set in the highway at the place designated by the county engineer; but this had nothing to do with the question of insulation, or. the manner of constructing the line. At the time defendant’s line was built, the telephone poles in the vicinity where the accident occurred slanted considerably, thereby bringing the telephone wire about 6 feet from the high-tension wires. The evidence, without dispute, shows that defendant’s wires were not covered with any insulating substance, and it was not claimed by defendant that same were thus insulated. No evidence was offered by defendant upon that point. The necessity on the part of the telephone employees, in the course of the company’s business, to string and repair wires and make service connections was, of course, well known to defendant. Its wires carried a deadly current, and were originally placed in close proximity to the telephone wires and the poles on which the employees of the telephone company would be required to work. It was a question of fact for the jury to say whether defendant was negligent in failing' to insulate its wires, and in placing uninsulated wires in dangerous proximity to the telephone poles and wires.
[*1024]
Y. Lastly, it is urged by counsel for appellant that the court erred in overruling defendant’s motion to direct a verdict for the defendant. This question is disposed, of by what is said above. We think there was sufficient evidence to justify the submission of the cause to the jury. Perhaps some of the grounds of negligence charged might [*1025] properly have bee^_ withdrawn, but, as before stated, the record does not disclose that defendant’s motion for that purpose was passed upon by the court.
As we find no prejudicial error in the record, the judgment of the court below is — Affirmed.