v.
James Dzurenda
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
MARK ROGERS, No. 19-17158
Petitioner-Appellee,
D.C. No.
v. 3:02-cv-00342-
GMN-WGC
JAMES DZURENDA; ADAM PAUL
LAXALT; WILLIAM GITTERE,
Warden, OPINION
Respondents-Appellants.
Appeal from the United States District Court
for the District of Nevada
Gloria M. Navarro, District Judge, Presiding
Argued and Submitted April 19, 2021
Seattle, Washington
Filed February 14, 2022
Before: Ronald M. Gould, Andrew D. Hurwitz, and
Mark J. Bennett, Circuit Judges.
Opinion by Judge Gould;
Concurrence by Judge Hurwitz;
Separate Statement by Judge Hurwitz;
Dissent by Judge Bennett
2 ROGERS V. DZURENDA
SUMMARY *
Habeas Corpus
Affirming the district court’s judgment granting Mark
Rogers’s 28 U.S.C. § 2254 habeas corpus petition
challenging his murder convictions, the panel held that:
(1) Rogers satisfied the Strickland v. Washington two-prong
test for ineffective assistance of counsel; and (2) the district court did not abuse its discretion in conditionally granting Rogers’s habeas petition and giving the State of Nevada the option to adjudicate Rogers not guilty by reason of insanity (“NGRI”) or to retry him.
Because the ineffective assistance claim before the
district court was never adjudicated on the merits by the
Supreme Court of Nevada, the panel reviewed the claim de
novo.
On Strickland’s deficient performance prong, the panel
held that, even applying the presumption of reasonableness,
trial counsel’s investigation, preparation, and execution of their chosen insanity defense fell below an objective standard of reasonableness. The panel wrote that (1) trial counsel’s most significant error was failing to call as a witness—or consult at all—the expert the trial court had appointed to assess Rogers’s competency for trial and sanity at the time of the offenses; (2) this error was compounded by the inadequate preparation of counsel’s chosen mental health experts; (3) trial counsel performed deficiently by not preparing to rebut the State’s mental health expert; and * This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has been prepared by court staff for the convenience of the reader.
ROGERS V. DZURENDA 3
(4) trial counsel’s failure to explain the elements of the
NGRI defense to the jury in their opening statement fell
below an objective standard of reasonableness.
On Strickland’s prejudice prong, and focusing on what a
reasonable, impartial juror would find compelling, the panel
concluded there was a reasonable likelihood that Rogers’s
NGRI defense would have succeeded if trial counsel had
performed effectively.
Although trial counsel’s performance was replete with
errors, the panel emphasized that the State’s staffing and
funding of Rogers’s case contributed to those errors.
The panel concluded that the district court—which
conditionally granted the writ with instructions for the State to either adjudicate Rogers NGRI or retry him—did not abuse its discretion in fashioning relief, which is narrowly tailored to address the ineffective assistance of counsel without awarding Rogers an unwarranted windfall.
Judge Hurwitz concurred in full. He also filed a separate
statement, joined by Judges Gould and Bennett, in which he
emphasized that the difficult issues confronted in this case
might have been avoided had Nevada paid sufficient
attention to the appointment of qualified capital counsel.
Judge Bennett dissented. He wrote that the majority’s
characterization of the trial as a battle of experts obscures reality. He agreed that Nevada failed Rogers in allowing such inexperienced counsel to defend him in a capital case, but wrote that the facts left little room for masterful counsel, much less merely adequate counsel, to have proven that Rogers was legally insane when he committed the killings;
4 ROGERS V. DZURENDA
and that even considered together, the alleged errors
identified by the majority did not prejudice the defense.
COUNSEL
Jessica E. Perlick (argued), Deputy Attorney General; Aaron
D. Ford, Attorney General; Office of the Attorney General,
Las Vegas, Nevada; for Respondents-Appellants.
Heather Fraley (argued) and Randolph M. Fiedler, Assistant
Federal Public Defenders; Rene L. Valladares, Federal
Public Defender; Office of the Federal Public Defender, Las
Vegas, Nevada; for Petitioner-Appellee.
ROGERS V. DZURENDA 5
OPINION
GOULD, Circuit Judge:
When newly minted attorney Virginia Shane was appointed as lead counsel in a capital case involving a triple murder, she was not set up for success. Indeed, the deck was stacked against her. Shane’s client, Mark Rogers, stood accused of murdering three members of the Strode family. Shane was appointed as Rogers’s attorney a mere four months after passing the Nevada bar exam. At that time, she was the only attorney in a satellite office of the Nevada State Public Defender (“NSPD”). Shane recognized immediately after her appointment that a “not guilty by reason of insanity” (“NGRI”) argument was her client’s strongest— and his only meaningfully supported—defense. Despite these circumstances, Shane received little or no help preparing Rogers’s insanity defense until another public defender—equally inexperienced in presenting an insanity defense—became co-counsel shortly before trial.
Trial counsel’s representation of Rogers reflected their lack of experience. Their performance was characterized by the failure to take basic steps to prepare their chosen mental health experts for trial and to rebut the State of Nevada’s foreseeable evidence. They did not call or even consult the one expert, Dr. Donald Molde, appointed by the court to address Rogers’s legal sanity at the time of the offense. These deficiencies made the defense’s insanity case less supported, less persuasive, and more vulnerable to predictable and preventable attacks by the prosecution.
The State appeals the district court’s judgment granting Rogers’s 28 U.S.C. § 2254 habeas corpus petition, which challenged his murder convictions. We have jurisdiction under 28 U.S.C. §§ 1291 and 2253. Reviewing Rogers’s
6 ROGERS V. DZURENDA
ineffective assistance of counsel claim de novo, see infra Section II.A, we affirm. We hold that: (1) Rogers has satisfied the Strickland v. Washington two-prong test, having demonstrated both that (a) trial counsel exhibited deficient performance and (b) that performance prejudiced Rogers; and (2) the district court did not abuse its discretion in conditionally granting Rogers’s habeas petition and giving the State the option to adjudicate Rogers NGRI or to retry him.
I
A
On December 1, 1980, while hitchhiking near Winnemucca, Nevada, Rogers was picked up by Robert Schott. Schott described Rogers as nervous and speaking erratically. Rogers blurted out statements like, “You may not believe it[,] but I’m a good American,” and “You may not believe it[,] but I’m on your side.” After driving roughly thirty minutes, and while Schott was “on the top of a bridge,” Rogers bluntly said, “Let me out, now.” Schott let him out.
Around 12:30 p.m. the next day, David Hartshorn picked up Rogers, who was then hitchhiking about twenty miles from Imlay, Nevada. Hartshorn also had a strange conversation with Rogers. Rogers introduced himself as “Teepee,” and when Hartshorn asked Rogers where he was going, he said, “Nowhere.” Among other things, Rogers told Hartshorn that he lived in a pyramid and that “Somebody is shooting rockets off of Mount Olympus and one of these days it will hit my pyramid and blow me up.” Rogers also told Hartshorn, “This is my land. I own it all.” Hartshorn gave Rogers a can of soda, which was later found at the crime scene. Rogers also explained that he had slept “[r]ight here,” referring to a stretch of highway.
ROGERS V. DZURENDA 7
Around 3:30 p.m. that same afternoon, highway maintenance foreman Earl Smith saw Rogers walking roughly seventeen miles south of Denio, Nevada, about 130 miles north of Imlay. Smith and then some of his workers separately gave Rogers a ride. After their interactions with Rogers, Smith and another highway maintenance worker described him as nervous, giving odd answers to questions, and wearing jeans with drawings on them. Some time that day, December 2, 1980, three members of the Strode family were murdered. Rogers v. State, 101 Nev. 457, 461 (1985).
Rogers was next seen three days later. He tried to enter Canada through the Washington border, wearing a parka- like coat with what appeared to be a towel wrapped around his head or neck. Rogers had gotten into an accident in the Strodes’ truck and abandoned it about ten miles south of the Canadian border. When questioned by Canadian immigration authorities, he claimed alternatively that he was a United States citizen and a Canadian citizen.
While interacting with Canadian authorities, Rogers’s behavior quickly became angry and erratic. Among other things, he stated that: (1) he wanted political asylum in Canada because he was being persecuted by numerous organizations, including the CIA, motorcycle gangs, the FBI, and the Mafia; (2) he was the “King of North America”; and (3) he was the “Emperor of North America.” Rogers was denied entry to Canada.
After vanishing for a period, Rogers reemerged in January 1981. He was arrested in Florida for the Strode murders while standing on the bumper and hanging on to the luggage rack of a station wagon driving down the highway. Rogers told an officer he was standing on the bumper because two men were pursuing him. Rogers then told the
8 ROGERS V. DZURENDA
officer, “God knew me and that we are all a part of mother nature.” In his pocket was a small pad which contained no writing but included drawings of pyramids, figure eights, and other symbols. During questioning, Rogers wrote “I belong to the government” on a paper. Later, at the jail, Rogers claimed that he killed the Strode family in self- defense. Rogers, 101 Nev. at 462.
B
Rogers was charged in Nevada with capital murder. Shortly after his arrest, and still in January 1981, Virginia Shane was appointed as his lead counsel. Shane worked for the NSPD in its Winnemucca office, where for most of the time she was the only public defender on site. The Winnemucca office was three hours from the main office in Carson City. Shane—who had passed the bar just four months before her appointment—had little legal experience and had never handled a capital case. She also had a workload of over eighty cases, including another capital case and a first-degree murder case. Approximately three months before trial, and several months after Shane was appointed, Robert Bork was added to the defense team. Bork had been a lawyer for only four years at the time of Rogers’s trial. Like Shane, Bork had no experience presenting an insanity defense or handling a capital case.
Shortly after her appointment, Shane decided to pursue an NGRI defense. Shane and the prosecutor requested a mental health evaluation for Rogers, to be conducted at the Lake’s Crossing Center for Mentally Disordered Offenders (“Lake’s Crossing”).
The trial court appointed three psychiatrists to assess Rogers. The court directed Dr. Donald Molde to evaluate Rogers to determine whether he was competent to stand trial
ROGERS V. DZURENDA 9
and assist in his defense, and whether he was sane at the time of the offense. The court appointed two other psychiatrists solely to address Rogers’s competency to stand trial: Dr. Louis Richnak, the Lake’s Crossing medical director, and Dr. Phillip Rich, who also did evaluations at Lake’s Crossing and taught at the University of Nevada’s medical school.
At Rogers’s competency hearing, Dr. Richnak testified that Rogers was schizophrenic and not competent to consult with his attorneys. Dr. Molde testified that Rogers “had signs and symptoms of paranoid schizophrenia,” but he nevertheless thought Rogers was competent to stand trial. Significantly, however, Dr. Molde opined that Rogers was likely not competent at the time of the offense or his arrest. Lake’s Crossing psychologists Martin Gutride and Robert Hiller both testified that Rogers was competent to stand trial. The trial court ordered further testing and evaluation.
Several months after the competency hearing, the trial court found Rogers competent to proceed to trial.
C
In the eight months before trial, at least ten mental health professionals evaluated Rogers. Although Shane had decided to present an NGRI defense immediately after her appointment, trial counsel waited until the month before trial to discuss the issue of insanity with any mental health professional. [1] Trial counsel’s most significant error was failing to call as a witness—or consult at all—Dr. Molde, the expert the trial court had appointed to assess Rogers’s competency for trial and sanity at the time of the offenses.
[*1171]Shane settled on an NGRI defense “[i]mmediately” upon her appointment in January 1981. When Shane first visited Rogers at the jail, she recognized his bizarre behavior as consistent with schizophrenia. Dr. Molde was appointed to evaluate Rogers to determine not only if he was competent to assist in his defense, but also to determine whether, on the date of the crime, Rogers “was in possession of mental capacities sufficient to distinguish between right and wrong and to comprehend the nature and quality of the acts with which he has been charged.” At the competency hearing, Dr. Molde testified that Rogers “had signs and symptoms of paranoid schizophrenia,” but he believed Rogers was competent at that time to proceed to trial. Dr. Molde also testified, however, that Rogers was probably not competent at the time of the offense or his arrest. Despite being aware of Dr. Molde’s opinion on Rogers’s competence at the time of the offense, trial counsel did not consult him in preparing Rogers’s NGRI defense, nor did they call Dr. Molde to testify as a trial witness. At the evidentiary hearing before the district court, Shane testified that she did not talk to Dr. Molde about his testimony at any time after the competency hearing.
20 ROGERS V. DZURENDA
Trial counsel’s decision not to consult or use Dr. Molde as a witness fell far below an objective standard of reasonableness. See Strickland, 466 U.S. at 687–88. The NGRI defense required the jury to apply the M’Naghten rule and determine whether Rogers “knew the nature and quality of [his] acts, had the capacity to determine right from wrong or knew whether [he] was doing wrong when [he] committed the crime.” Clark v. State, 588 P.2d 1027, 1029 (Nev. 1979). Under the M’Naghten rule, the “ultimate issue” was not whether Rogers was schizophrenic, but whether that schizophrenia rendered him incapable of determining right from wrong at the time of the offense.
Because the jury had to determine legal sanity, trial counsel had no tactical reason not to ascertain Dr. Molde’s opinion to see if it was consistent with his prior opinion that Rogers was not competent at the time of the offense. The State contends, on the other hand, that it was reasonable for trial counsel not to call Dr. Molde as a witness because trial counsel called Dr. Pauly, who opined that Rogers was legally insane at the time of the crime. Even if Dr. Molde would have been a better expert to select than Dr. Pauly, the State contends, “counsel[’s] decisions regarding which witnesses to present is a strategic decision entitled to almost absolute deference.” But deference is afforded only for “strategic choices made after thorough investigation of law and facts relevant to plausible options.” Hernandez v. Chappell, 923 F.3d 544, 550 (9th Cir. 2019) (quoting Strickland, 466 U.S. at 690); see also Lambright v. Schriro, 490 F.3d 1103, 1120 (9th Cir. 2007) (per curiam) (“Only after a thorough investigation can a less than complete presentation of . . . evidence ever be deemed reasonable, and only to the extent that a reasonable strategy supports such a presentation.”). Here, trial counsel made no strategic choice. Shane never spoke to Dr. Molde and admitted that she
ROGERS V. DZURENDA 21
simply “dropped the ball. I mean, he was there. He was already paid by the court. I should have brought him in because his opinion was consistent.”
If counsel had consulted with Dr. Molde and then decided to present only Dr. Pauly on the insanity issue, such a decision might warrant traditional deference. But we do not give deference to counsel’s choice of one expert over another when they did not investigate the choice and had no informed view on whether the testifying witness would be stronger than the non-testifying witness. See Correll v. Ryan, 539 F.3d 938, 949 (9th Cir. 2008) (“An uninformed strategy is not a reasoned strategy. It is, in fact, no strategy at all.”); see also Porter v. McCollum, 558 U.S. [30], 39–40 (2009) (per curiam) (counsel ineffective for failing to “take the first step of interviewing witnesses” and “ignor[ing] pertinent avenues for investigation of which he should have been aware”).
Furthermore, the failure to call Dr. Molde as a witness was deficient performance because Dr. Molde’s testimony would have lacked deficiencies that existed with regard to other expert witnesses that trial counsel did decide to call. 4 First, Dr. Molde was a neutral, court-appointed expert,
4 The State contends that it was reasonable for trial counsel not to call Dr. Molde because his testimony would have been “cumulative” to Dr. Pauly’s. This argument conflates the Strickland deficient performance prong with the prejudice prong. We view counsel’s performance at the time of counsel’s conduct, and at the time counsel failed to consult Dr. Molde, they could not have known whether Dr. Molde’s testimony would be cumulative and therefore could not have made a strategic choice not to call him for that reason. Whether Dr. Molde’s testimony would have created “a reasonable probability” of different result at trial, on the other hand, is a question about Strickland prejudice. We address the prejudice prong in Section II.D.
22 ROGERS V. DZURENDA
whereas Dr. Pauly was hired by defense counsel. Second, the testimony Dr. Molde would have given at trial was consistent with his earlier testimony that Rogers was not competent at the time of the offense. Third, unlike Dr. Pauly, Dr. Molde had reviewed all the relevant records and had seen Rogers on more occasions than any of the mental health professionals to testify other than Dr. Gutride. Indeed—and in a very negative contrast—at trial, Dr. Pauly admitted that he came to his conclusion on insanity after spending only three-and-a-half hours with Rogers and without reviewing the Lake’s Crossing daily progress notes. During closing arguments, the prosecutor emphasized Dr. Pauly’s shortcomings as a witness:
Again, all I can tell you, ladies and gentlemen, is that we had ten various psychiatrists who indicated that they had examined this defendant, trained psychiatric people, over a period of eight to ten months, appointed by the court, and we find one man that will come into the courtroom and give an opinion, who will give an opinion at all, with regards to whether at that time the defendant knew right from wrong.
Do you know why that man is here?
Well, he had an interest in being here.
He was hired especially by the defense to come into this courtroom.
ROGERS V. DZURENDA 23
He was not court appointed as he indicated . . . .5
Dr. Molde’s testimony, on the other hand, would not have been vulnerable to such “hired gun” attacks, and with his testimony to bolster Dr. Pauly’s, the prosecution could not have faulted Rogers for presenting only one expert on the ultimate issue. Because trial counsel’s decisions about Dr. Molde cannot be explained as trial strategy, we hold that trial counsel performed deficiently in failing to consult Dr. Molde and to call him to testify.
[*1172]Trial counsel’s error in not consulting and calling Dr. Molde was compounded by the inadequate preparation of their chosen mental health experts: Drs. Pauly, Richnak, and Rich. We distinguish this error from trial counsel’s threshold decision to use these experts to support the NGRI defense at all. The State misconstrues one of Rogers’s arguments, stating that “the main thrust of the [district] court’s conclusion is based on [trial counsel’s] presentation of Rogers’[s] insanity defense through” these three experts, two of whom did not opine on the ultimate issue of insanity. But even if we assume that counsel had good reasons to call these experts and that their proposed testimony was likely to be helpful in some ways to Rogers, it does not excuse the lack of preparation once those experts were chosen.
[*1173]Trial counsel also performed deficiently by not preparing to rebut the State’s mental health expert, Dr. Martin Gutride. Dr. Gutride was a psychologist at Lake’s Crossing. At trial, called as the prosecution’s rebuttal witness, he opined that Rogers was not schizophrenic or otherwise severely mentally ill; instead, Dr. Gutride diagnosed Rogers with ASPD. Dr. Gutride also testified to his concern that Rogers was malingering, i.e., faking symptoms of schizophrenia to escape criminal consequences. These conclusions directly contradicted those of Dr. Pauly, who testified that Rogers was schizophrenic, and that his mental illness rendered him legally insane at the time of the offense. Thus, it was especially important for trial counsel to at least attempt to undermine Dr. Gutride’s testimony because he examined Rogers numerous times over several months; this longevity is in stark contrast to the only expert the defense called to opine on the ultimate issue, Dr. Pauly, who admitted at trial that he only saw Rogers for a total of three-and-a-half hours.
We have held, as have our sister circuits, that trial counsel can be ineffective for failing to challenge a prosecution expert. See Wood, 64 F.3d at 1436, 1438 (affirming district court’s conclusion that trial counsel was ineffective for failing to challenge qualifications and conclusions of prosecution ballistics expert); see also Rivas v. Fischer, 780 F.3d 529, 550 (2d Cir. 2015) (finding trial counsel ineffective in part for failing to adequately impeach a vulnerable State expert at guilt phase); Couch v. Booker, 632 F.3d 241, 247 (6th Cir. 2011) (finding trial counsel ineffective in part for failing to present expert testimony refuting the State’s theory on cause of death).
30 ROGERS V. DZURENDA
Here, as the Strickland expert and the district court correctly pointed out, any reasonable defense attorney would have anticipated that the State would call Dr. Gutride based on his reports and his testimony at the competency hearing. Trial counsel should have known that they needed to prepare their witnesses to explain the basis for their disagreement with Dr. Gutride because trial counsel possessed the reports of the multiple psychiatrists who had disagreed with Dr. Gutride’s conclusions—and his conclusions were extremely favorable to the prosecution. Shane admitted she knew at the time that Dr. Gutride’s report was “very bad for our defense,” and that she knew if the prosecution had harmful evidence, they would typically present it.
Even though rebuttal evidence was readily available, trial counsel did not adequately prepare their experts to rebut Dr. Gutride’s testimony. First, trial counsel did not discuss Dr. Gutride’s reports with Dr. Pauly. With adequate discussion, Dr. Pauly would have been better prepared to explain the basis not only for his disagreement with Dr. Gutride’s diagnosis, but also to explain that Dr. Gutride did not have a sufficient basis for his conclusions. Specifically, pursuant to the DSM-III, Dr. Gutride lacked sufficient information to diagnose ASPD because an ASPD diagnosis requires records from the period before age 15. Also, it is medically insufficient to base a diagnosis of ASPD on the patient’s self-reporting, although that is exactly what Dr. Gutride did. Trial counsel used the DSM-III to prepare for trial, so the information regarding an appropriate ASPD diagnosis was available to them.
Second, trial counsel did not prepare to impeach Dr. Gutride with the fact that it was accepted at the time of Rogers’s trial that a diagnosis of schizophrenia preempts, or precludes, a diagnosis of ASPD. This information was
ROGERS V. DZURENDA 31
readily available in the ASPD section of the DSM-III. Acknowledging that she possessed this information, Shane testified that she had no reason for failing to prepare her experts to testify that a schizophrenia diagnosis preempts an ASPD diagnosis. As Dr. Molde later testified at the evidentiary hearing before the district court, ASPD by definition requires a normal mental status examination. The preemption line of questioning was important because Dr. Gutride diagnosed Rogers with ASPD, but his reports described symptoms consistent with schizophrenia, and therefore symptoms that were inconsistent with the normal mental status examination that ASPD requires. Similarly, trial counsel did not effectively confront Dr. Gutride with evidence that supported a schizophrenia diagnosis and undermined a finding of malingering. For example, although trial counsel asked Dr. Gutride about a report in which he indicated Rogers’s affect was “bland,” they did not confront Dr. Gutride with the evidence that numerous psychiatrists found abnormalities of perception and thought, flatness of affect, and looseness of thought—all characteristics of an abnormal mental status examination. It was objectively unreasonable for trial counsel to not point out that Dr. Gutride himself observed symptoms of a mental illness that would preempt his own diagnosis.
The State’s contention that trial counsel “preemptively undermined the credibility and findings of Dr. Gutride” is unpersuasive. A prepared cross-examination is one of the most effective tools in a search for the truth. See John Henry Wigmore, 5 Evidence in Trials at Common Law, § 1367, at 32 (J. Chadbourn ed. 1974) (“[C]ross-examination is . . . beyond any doubt the greatest legal engine ever invented for the discovery of truth.”). For this reason, trial counsel cannot discharge their duty to anticipate and rebut the State’s expert merely by presenting their own expert with differing
32 ROGERS V. DZURENDA
views. This is especially true if the reason trial counsel was ill-prepared to effectively cross-examine the State’s witness is because of inadequate investigation and preparation. See Jones v. Ryan, 1 F.4th 1179, 1192 (9th Cir. 2021) (finding trial counsel ineffective where the error was “based not on strategy, but on lack of preparation, which left counsel unaware of the importance of [the] evidence”); Couch, 632 F.3d at 247 (finding trial counsel ineffective for failing to take “simple steps” to prepare to rebut the State’s causation evidence). Accordingly, we conclude that trial counsel performed deficiently by failing to adequately challenge Dr. Gutride.
[*1174]Trial counsel’s failure to explain the elements of the NGRI defense to the jury in their opening statement likewise fell below an objective standard of reasonableness.
The prosecution’s opening statement informed the jury of the elements of the crimes charged, explaining that “[a]s you progress and we progress in this trial and as the witnesses testify it is important that you have some understanding as to what elements you may have to look for.” After explaining the elements of first-degree murder, the prosecutor told the jury that these “elements” are like a “recipe or a chemical formula,” and at the end of the trial the jury “can go through and check them off.” Trial counsel for Rogers, on the other hand, did not tell the jury the elements of their insanity defense. The prosecution informed the jury that Rogers had entered a plea of NGRI and had the burden of proving that defense, but Rogers’s counsel did not define legal insanity or tell the jury what elements the defense had the burden of proving. Thus, as Rogers points out, the jury was given context for how the evidence that would be presented related to the murder charge, but it was given
ROGERS V. DZURENDA 33 inadequate context for how the evidence would relate to the insanity defense.
Opening statements are essential to contextualize the evidence the jury will hear and to help the jury understand each side’s theory of the case. For this reason, trial counsel admitted that their failure to explain the insanity defense at the outset was “a big mistake.” Rogers’s Strickland expert, Wiener, explained at the evidentiary hearing below why this omission was objectively unreasonable. He testified that due to the State’s strong circumstantial evidence, “the possibility of avoiding a guilty verdict all fell on the insanity defense.” But because Shane never discussed the definition of insanity that would be presented to the jury at the end of the trial, the jury “must have wondered why are we listening to all this stuff about is it paranoid schizophrenia or is it antisocial behavior or did he malinger or didn’t he, did he fake, didn’t he? Why are we listening to psychiatrists?” A reasonably competent defense attorney would have known that omitting the proper context to the most important question before the jury made the NGRI defense less likely to succeed.
[*1175]Shane, as lead counsel for Rogers, knew that an NGRI verdict was the best, and only, defense strategy. Rogers and the State agree on appeal that there was strong evidence connecting Rogers to the murder scene. Given that it would be difficult for Rogers’s defense counsel to seriously argue that he did not commit the murders, properly preparing and executing the NGRI defense was trial counsel’s most important task. Trial counsel’s failure to prepare their experts, provide them with critical documents, discuss the insanity issue with them before putting them on the stand, investigate Rogers’s background to provide information to support its experts’ diagnoses, explain the elements of the
34 ROGERS V. DZURENDA
insanity defense to the jury, and use readily available evidence to rebut the State’s expert, all prevented Rogers from subjecting the State’s case to “reliable adversarial testing.” Strickland, 466 U.S. at 688. Even granting Rogers’s trial counsel the proper presumption of reasonableness under Strickland, we hold that Rogers’s trial counsel performed deficiently.
D. Prejudice Prong
We next hold that Rogers has shown there was a reasonable probability that he would have received a more favorable outcome had trial counsel performed competently. See id. at 694.
The State’s primary contention on appeal is that NGRI verdicts are “exceedingly rare” in Nevada. The State bases its argument that there can be no prejudice around a factually similar case in which the defendant unsuccessfully asserted an insanity defense despite using Dr. Molde as an expert. We decline the State’s invitation to subjectively determine what a particular jury in rural Nevada is likely to do. Instead, we ask whether a reasonable juror impartially applying the totality of the evidence to the legal standards would be reasonably likely to find those standards met. In Strickland, the Supreme Court stated that “[t]he assessment of prejudice should proceed on the assumption that the decisionmaker is reasonably, conscientiously, and impartially applying the standards that govern the decision. It should not depend on the idiosyncra[s]ies of the particular decisionmaker, such as unusual propensities toward harshness or leniency.” Id. at 695. “[E]vidence about, for example, a particular judge’s sentencing practices, should not be considered in the prejudice determination.” Id.
ROGERS V. DZURENDA 35
In effect, the State asks us to look at Nevada juries’ histories regarding a particular defense. This request is contrary to Strickland’s guidance, and more importantly, it ignores the fact that the evidence Rogers was insane at the time of his crime was especially compelling, and thus could have been more persuasive than the evidence in a comparable case. Cf. Chappell, 923 F.3d at 554 (finding no prejudice where counsel did not present diminished capacity evidence because the strength of defendant’s intent “contrast[ed] sharply with the relatively weak” evidence on diminished capacity, which would have negated the requisite intent). The State points to the factual similarities in the comparator case, but the fact that the case was also a rural triple murder and used the same expert tells us little about the strength of the evidence that the comparator defendant did not know right from wrong at the time of that defendant’s offense.
Focusing on what a reasonable, impartial juror would find compelling, we conclude there was a reasonable likelihood that Rogers’s NGRI defense would have succeeded if trial counsel performed effectively. In analyzing Strickland prejudice, we “compare the evidence that actually was presented to the jury with the evidence that might have been presented had counsel acted differently.” Id. at 551 (quoting Clark v. Arnold, 769 F.3d 711, 728 (9th Cir. 2014)). Here, trial counsel’s deficiencies in failing to prepare their witnesses and failing to impeach or rebut the State’s evidence pervaded the entire trial. See Weaver v. Massachusetts, 137 S. Ct. 1899, 1913 (2017) (suggesting that ineffective assistance is more likely to be shown where deficient performance “pervade[d] the whole trial”). Rogers’s case for prejudice is bolstered by the fact that we
36 ROGERS V. DZURENDA
have identified multiple errors. “When an attorney has made a series of errors that prevents the proper presentation of a defense, it is appropriate to consider the cumulative impact of the errors in assessing prejudice.” Turner v. Duncan, 158 F.3d 449, 457 (9th Cir. 1998); see also Wood, 64 F.3d at 14s39 (“By finding cumulative prejudice, we obviate the need to analyze the individual prejudicial effect of each deficiency.”).
Due to trial counsel’s ineffectiveness during opening statements, the jury was not told the legal standard for insanity or what precisely Rogers had to prove. As a result, the jury had little context for understanding the significance of the State’s evidence of Rogers’s bizarre behavior before and after the crime, or the defense evidence of mental illness.
The jury also heard from only a single defense witness, Dr. Pauly, who was willing and able to testify to whether Rogers was legally insane at the time of the offense. [9] The jury heard Dr. Pauly’s opinion only after two mental health experts testified to being unable to render an opinion, despite being defense witnesses. [10] Exacerbating the fact that On the other hand, if counsel had performed effectively, the jury would have heard the standard for legal insanity during opening arguments and would have been primed to consider the testimony of the mental health experts in the context of the defense’s NGRI theory. Perhaps most importantly, if trial counsel had contacted Dr. Molde and given him all the relevant documents, he would have confirmed Dr. Pauly’s testimony that Rogers “did not know right from wrong or know the nature and quality of his act.” Dr. Molde would have explained how the bystanders’ descriptions of Rogers’s behavior and his numerous examinations allowed him to reach the conclusion that Rogers was insane at the time of the offense. He would have testified that Rogers had a “rock-solid” case for NGRI. Unlike Dr. Pauly, as a court-appointed expert, Dr. Molde would have been immune from the State’s “hired gun”
ROGERS V. DZURENDA 41
attacks. He would have also been largely immune from attacks related to the amount of time spent with Rogers because Dr. Molde conducted more examinations of Rogers than any other psychiatrist or psychologist except for Dr. Gutride.
Properly prepared, Dr. Molde’s testimony would have severely undercut the State’s witnesses. [11] He would have testified that a diagnosis of ASPD “absolutely requires a normal mental status examination. There cannot be any abnormalities of perception or thought or there can’t be any hallucinations or delusions, any flatness of affect, any looseness of thought, any of that stuff, because antisocial personality disorders by definition don’t have any of that.” Dr. Molde would have testified that “the record is replete with oddities of perception and thinking and delusional activity that [Rogers] had.” He would have noted that “things like loose thought associations, concrete proverb interpretations, flat affect, a stare, suspicious behavior,