Hawaii Revised Statutes homeSearch Hawaii
Haw. Rev. Stat.Haw. Rev. Stat.Chapter 702

Haw. Rev. Stat. § 702-214 (2025)

  Causal relationship between conduct and result

Edition and currency
laws through the 2025 session: the 2026 session is not included. The text is the edition Syfert holds; for a past event, check the version in force on that date.
Other sources
CURRENTlaws through the 2025 session: the 2026 session is not included cited 1981–2023 8citing cases
At a glance

Courts have cited this section in 8 opinions since 1981, 2 of them in the last five years.

     §702-214  Causal relationship between conduct and result.  Conduct is the cause of a result when it is an antecedent but for which the result in question would not have occurred. [L 1972, c 9, pt of §1]

 

COMMENTARY ON §702-214

 

  This section and the following three sections deal with the problem of causation, which is of critical importance in those offenses in which a particular result of conduct is an element.  The difficulty of the problem of causation does not lie in making a determination of actual causation, but rather in setting the appropriate standard for determining those instances in which the defendant will not be held liable for the result of the defendant's conduct because the defendant did not intend or contemplate the result or was unaware of the risk that it would obtain.  The law has in some cases, under the inarticulate phrase "proximate cause," divorced the result of the defendant's conduct from the conduct because the defendant's state of mind with respect to the result would not allow the just imposition of liability.  The four sections commencing here attempt a rational articulation of the factors which ought properly to be considered.

  The section states the definition of actual causation.  It is commonly called the "but-for" test.  Once it is established that the defendant's conduct was the antecedent but for which the prohibited result would not have occurred, consideration of causality in its strict sense is finished and attention must then shift to §§702-215 and 216 which deal with the defendant's culpability with respect to the result.  Section 702-217 deals with causation in offenses of absolute liability.

  Hawaii law has previously not dealt directly with the problem of causation in the penal law context.  However, in a case of murder, where the defendant claimed lack of intent on the basis that the victim was accidently killed when the victim stepped between the defendant and the intended victim, the court held that the defendant's intent was sufficient culpability.[1]  A more sound rationale for the decision is supplied by §702-215; actual causation of the result having been established, the defendant will not be relieved of liability for an unintended result merely because another person, rather than the intended victim, was injured.

 

__________

§702-214 Commentary:

 

1.  Territory v. Alcantara, 24 Haw. 197 (1918).

 

 

The 8 cases that cite Haw. Rev. Stat. § 702-214 most heavily, weighted by court and treatment. RelevanceNewestTreatment
1
GREENState v. Abella., 454 P.3d 482 (Haw. 2019).
cites § 702-214 23×cited by 7 cases
Where it cites § 702-214
“The court included the instruction over defense’s objection, noting that the instruction came verbatim from HRS § 702-214 (2014). Defense counsel did not request an instruction on causation pursuant to HRS §§ 702-215 and -216, and the court did not provide one.”
2
REDState v. Kupau, 879 P.2d 492 (Haw. 1994).
cites § 702-214 4×cited by 84 cases
Overruled by State v. Haanio: 2 citing opinions say overruled.
Where it cites § 702-214
“HRS § 702-214 (1985), entitled "Causal relationship between conduct and result,” provides that "[conduct] is the cause of a result when it is an antecedent but for which the result in question would not have occurred.” The commentary on HRS § 702-214 provides in relevant part:…”
The case’s holding
A trial court must instruct the jury on a lesser included offense if the evidence supports it unless the prosecution does not request it and the defendant objects for tactical reasons.
Later courts cite it for
“the trial judge's discretion should be guided by ... the extent to which the defendant appears to understand the risks involved.” · 2 citing courts
3
GREENState v. Moon., 524 P.3d 1219 (Haw. 2023).
cites § 702-214 4×cited by 3 cases
Where it cites § 702-214
“16 *** FOR PUBLICATION IN WEST’S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER *** Third, Moon argues that the circuit court committed plain error by failing to instruct the jury on the issue of causation, specifically “regarding intermediate intervening cause of death as set forth in…”
4
GREENState v. Lian-Wen Chen, 884 P.2d 392 (Haw. App. 1994).
cites § 702-214 2×cited by 38 cases
Where it cites § 702-214
“” HRS § 702-214 (1985). On the other hand, Count I called for proof beyond a reasonable doubt that Defendant was “involved in an accident resulting in death.”
The case’s holding
A driver is involved in an accident if their vehicle is affected or implicated in the incident regardless of whether the driver caused the collision.
Later courts cite it for
“resort to legal or other well accepted dictionaries is one way to determine the ordinary meaning of certain terms.” · 6 citing courts
5
YELLOWState v. KAPAU, 879 P.2d 492 (Haw. 1994).
cites § 702-214 4×cited by 1 case
Flagged on editorial review. Overruled by State v. Haanio on other grounds: 7 citing opinions limit it to other grounds and 1 says overruled outright.
Where it cites § 702-214
“[5] HRS § 702-214 (1985), entitled "Causal relationship between conduct and result," provides that "[conduct] is the cause of a result when it is an antecedent but for which the result in question would not have occurred.”
The case’s holding
A trial court must instruct the jury on an included offense supported by evidence unless the defendant specifically objects for tactical reasons.
Later courts cite it for
“convicting a defendant of an included offense in order to achieve an unjustified compromise,” · 1 citing court
6
NO FLAGState v. Thompson, 504 P.3d 1054 (Haw. App. 2022).
cites § 702-214 8×cited by 0 cases
Where it cites § 702-214
“2/ On appeal, Thompson challenges his conviction on Counts One and Two, contending that: (1) the Circuit Court plainly erred in failing to instruct the jury on causation and intervening action in accordance with HRS §§ 702-214 and 702- 216(2) (quoted infra); (2) the State…”
7
NEUTRALState v. Pacariem, 630 P.2d 650 (Haw. App. 1981).
cites § 702-214 1×cited by 6 cases
Where it cites § 702-214
“Section 702-214, HRS, provides: Conduct is the cause of a result when it is an antecedent but for which the result in question would not have occurred.”
8
NEUTRALState v. Abella, 438 P.3d 273 (Haw. App. 2019).
cites § 702-214 1×cited by 0 cases
Where it cites § 702-214
“("Much of what has been said in the commentary on [HRS] §§ 702-214 and 215 applies with equal force to this section.”

The flag is Syfertize’s treatment of the citing case itself, not of the statute. “Where it cites” is the passage in the opinion; the holding is a summary of the whole case and may concern another point. Annotations are extracted automatically from the opinions in the Syfert caselaw corpus.

Citing cases by year
198120022023

One bar per year. Tallest: 3 cases in 1994. These are opinions in the Syfert collection, which holds more of some courts’ recent opinions than their older ones, so a rise can reflect what the collection holds and not more litigation.

By court
Haw.4Haw. App.4
By subsection

Courts have not cited this section by subsection, so its cases are not split up here. The Leading cases tab lists the cases that cite it most heavily.

Enactment and amendments

Syfert holds no separate history line for this section. Where this code prints a source or history note, it appears with the text, usually at the end.

Versions

Edition shown: laws through the 2025 session: the 2026 session is not included. Syfert holds no earlier or later version of this section.

Hawaii Revised Statutes Home  |  Search Hawaii  |  Search cases for this section  |  syfert.com