2 canonical passages across 2 cases, quoted by 68 opinions in total. These passages cluster together because the same opinions keep quoting them side by side — they state parts of one doctrine. The anchor passage is from Red Mendoza v. Borden, Inc., D.B.A. Borden's Dairy.
| # | Case | Flag | Canonical passage | Citers |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Red Mendoza v. Borden, Inc., D.B.A. Borden's Dairy Anchor | green | “(1) the frequency of the conduct; (2) the severity of the conduct; (3) whether the conduct is physically threatening or humiliating, or a mere offensive utterance; and (4) whether the conduct unreasonably interferes with the employee's job performance.” | 57 |
| 2 | Reeves v. CH Robinson Worldwide, Inc. | green | “cumulatively and in the totality of the circumstances.” | 11 |
A red or yellow flag on a member means the underlying case has negative treatment — for those, check the case page before relying on the passage.