25 C.F.R. § 20.514

The courts can request the following:

(a) Investigations of law enforcement reports of child abuse and neglect;

(b) Assessment of the need for out-of-home placement of the child; and

(c) Provision of court-related services following adjudication, such as monitoring, foster care, or residential care, or pre/post placement services.