46 C.F.R. § 153.434
Heat transfer coils within a tank
When a cargo tank contains any quantity of cargo, a cargo cooling or heating system having coils within the tank must keep the heat transfer fluid at a pressure greater than the pressure exerted on the heating or cooling system by the cargo.