49 C.F.R. § 179.500-15
Handling of tanks failing in tests
(a) Tanks rejected for failure in any of the tests prescribed may be reheat-treated, and will be acceptable if subsequent to reheat-treatment they are subjected to and pass all of the tests.
(b) [Reserved]