49 C.F.R. § 229.79
Third rail shoes
When locomotives are equipped with both third rail and overhead collectors, third-rail shoes shall be deenergized while in yards and at stations when current collection is exclusively from the overhead conductor.
When locomotives are equipped with both third rail and overhead collectors, third-rail shoes shall be deenergized while in yards and at stations when current collection is exclusively from the overhead conductor.