Wirtz v. Norris, 466 U.S. 929 (1984). · Go Syfert
Wirtz v. Norris, 466 U.S. 929 (1984). Cases Citing This Book View Copy Cite
“a rule placing the burden of diligence and further inquiry on the part of non-english-speaking individual served in this country with a notice in english does not violate any principle of due process.”
80 citation events (10 in the last 25 years) across 25 distinct courts.
Negative lean: 9th  ·  Positive lean: 7th, 2nd
Strongest positive: PERALTA EX REL. PERALTA v. Barnhart (nyed, 2002-06-04) · Strongest negative: Maria-Kelley F. Yniguez Jaime P. Gutierrez, and Arizonans Against Constitutional Tampering, Intervenors-Plaintiffs-Appellees, and State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin v. Arizonans for Official English Robert D. Parks, Intervenors-Defendants-Appellants. Maria-Kelley F. Yniguez v. State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin, and Arizonans for Official English Robert D. Parks, Intervenors-Defendants-Appellants. Maria-Kelley F. Yniguez v. State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin (ca9, 1995-10-05)
Treatment trajectory · 1984 → 2026 · click a year to view as-of
1984 2005 2026
Top citers, strongest first. 22 distinct citers. How cited ↗
discussed Cited "but see" Maria-Kelley F. Yniguez Jaime P. Gutierrez, and Arizonans Against Constitutional Tampering, Intervenors-Plaintiffs-Appellees, and State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin v. Arizonans for Official English Robert D. Parks, Intervenors-Defendants-Appellants. Maria-Kelley F. Yniguez v. State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin, and Arizonans for Official English Robert D. Parks, Intervenors-Defendants-Appellants. Maria-Kelley F. Yniguez v. State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin
9th Cir. · 1995 · signal: but cf. · confidence high
But cf. Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36, 42 (2d Cir.1983) (asserting that "English is the national language of the United States"), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984); DaLomba v. Director, 369 Mass. 92 , 337 N.E.2d 687, 689 (1975) (stating that "English is the official language of this country") 11 Besides Arizona, the states that have adopted such provisions are: Alabama, Ala. Const. amend. 509; Arkansas, Ark.Code Ann.
discussed Cited "but see" Yniguez v. Arizonans for Official English
9th Cir. · 1995 · signal: but cf. · confidence high
But cf. Soberal-Perez v. Heckler, 111 F.2d 36, 42 (2d Cir.1983) (asserting that "English is the national language of the United States”), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984); DaLomba v. Director, 369 Mass. 92 , 337 N.E.2d 687, 689 (1975) (stating that "English is the official language of this country”). .Besides Arizona, the states that have adopted such provisions are: Alabama, Ala. Const, amend. 509; Arkansas, Ark.Code Ann. § 1-4-117; California, Cal. Const, art.
discussed Cited "but see" Maria-Kelley F. Yniguez Jaime P. Gutierrez, and Arizonans Against Constitutional Tampering, Intervenors-Plaintiffs-Appellees, and State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin v. Arizonans for Official English Robert D. Parks, Intervenors-Defendants-Appellants. Maria-Kelley F. Yniguez v. State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin, and Arizonans for Official English Robert D. Parks, Intervenors-Defendants-Appellants. Maria-Kelley F. Yniguez v. State of Arizona Rose Mofford Robert Corbin
9th Cir. · 1995 · signal: but cf. · confidence high
But cf. Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36, 42 (2d Cir.1983) (asserting that "English is the national language of the United States"), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984); DaLomba v. Director, 369 Mass. 92 , 337 N.E.2d 687, 689 (1975) (stating that "English is the official language of this country") 10 Besides Arizona, the states that have adopted such provisions are: Alabama, Ala. Const. amend. 509; Arkansas, Ark.Code Ann.
discussed Cited "but see" Yniguez v. Arizonans for Official English
9th Cir. · 1994 · signal: but cf. · confidence high
But cf. Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36, 42 (2d Cir.1983) (asserting that "English is the national language of the United States”), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984); DaLomba v. Director, 369 Mass. 92 , 337 N.E.2d 687, 689 (1975) (stating that "English is the official language of this country”). .
discussed Cited as authority (quoted) PERALTA EX REL. PERALTA v. Barnhart
E.D.N.Y · 2002 · quote attribution · 1 verbatim quote · confidence low
placing the burden of diligence and further inquiry on the part of a non-english-speaking individual served in this country with a notice in english does not violate any principle of due process
examined Cited as authority (quoted) Hun Jong Kim v. United States
E.D.N.Y · 1993 · signal: see, e.g. · quote attribution · 1 verbatim quote · confidence low
a rule placing the burden of diligence and further inquiry on the part of non-english-speaking individual served in this country with a notice in english does not violate any principle of due process.
discussed Cited "see" Jana-Rock Construction, Inc. v. New York State Department of Economic Development
2d Cir. · 2006 · signal: see · confidence high
See So beral-Perez v. Heckler, 111 F.2d 36, 41 (2d Cir.1983), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984) (finding that Hispanics constitute a suspect class); 15 U.S.C. § 637 (d)(3)(C), Pub.L.
discussed Cited "see" Jana-Rock Construction, Inc. v. New York State Department Of Economic Development
2d Cir. · 2006 · signal: see · confidence high
See Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36, 41 (2d Cir.1983), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984) (finding that Hispanics constitute a suspect class); 15 U.S.C. § 637 (d)(3)(C), Pub.L.
discussed Cited "see" People v. Villa-Villa
Colo. Ct. App. · 1999 · signal: see · confidence high
See Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36 (2d Cir.1983), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984)(rule placing burden of diligence and further inquiry on non-English speaking individual served with a notice in English does not violate due process); Commonwealth v. Olivo, 369 Mass. 62 , 337 N.E.2d 904 (Mass.1975)(English-only notices of condemnation did not violate due process or equal protection and defendants were on inquiry notice to find out their meaning).
discussed Cited "see" Century ML-Cable Corp. v. CONJUGAL PARTNERSHIP COMPOSED BY EDWIN CARRILLO
D.P.R. · 1998 · signal: see · confidence high
See Toure v. United States, 24 F.3d 444, 445-46 (2d Cir.1994) (English language notice satisfies due process even when recipient does not understand English and is incarcerated and therefore unable to obtain a translation easily), citing Soberal-Perez v. Heckler, 111 F.2d 36, 43-44 (2d Cir.1983), ce rt. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984) (providing notice in English to Spanish-speaking claimants of social security benefits not violative of due process); Hong v. United States, 920 F.Supp. 311, 315-16 (E.D.N.Y.1996) (Notice of forfeiture in English was not constitution…
discussed Cited "see" Alston v. Howard
S.D.N.Y. · 1996 · signal: see · confidence high
See Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36, 41 (2d Cir.1983) (“[w]here a suspect class or a fundamental right is not implicated, the challenged action need only be rationally related to a legitimate governmental purpose”), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984); see also Rivera v. Senkowski, 62 F.3d 80, 84 (2d Cir.1995) (denying equal protection claim against defendants who had no authority to remedy alleged violation).
discussed Cited "see" Grubb v. Federal Deposit Insurance
10th Cir. · 1989 · signal: see · confidence high
See Norris v. Wirtz, 719 F.2d 256, 259-60 (7th Cir.1983), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 185 (1984) (beneficiary of trust that sold securities had standing under Rule 10b-5 because representations made directly to beneficiary, who had right to approve sale and experienced direct impact of transaction); Banco Nacional De Costa Rica v. Bremar Holdings Corp., 492 F.Supp. 364, 371-72 (S.D.N.Y.1980) (unconditional guarantor of note had standing because it stood in shoes of maker which dealt in security); see also Mullen v. Sweetwater Dev.
discussed Cited "see" Ron Grubb v. Federal Deposit Insurance Corporation
1st Cir. · 1989 · signal: see · confidence high
See Norris v. Wirtz, 719 F.2d 256, 259-60 (7th Cir.1983), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 185 (1984) (beneficiary of trust that sold securities had standing under Rule 10b-5 because representations made directly to beneficiary, who had right to approve sale and experienced direct impact of transaction); Banco Nacional De Costa Rica v. Bremar Holdings Corp., 492 F.Supp. 364, 371-72 (S.D.N.Y.1980) (unconditional guarantor of note had standing because it stood in shoes of maker which dealt in security); see also Mullen v. Sweetwater Dev.
discussed Cited "see" Village of Arlington Heights Police Pension Fund v. Poder
N.D. Ill. · 1988 · signal: see · confidence high
See Norris v. Wirtz, 719 F.2d 256 (7th Cir.1983) (distinguishing O’Brien and upholding a 10b-5 claim where plaintiff reserved the right to approve certain transactions), ce rt. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 185 (1984).
discussed Cited "see" Soderberg v. Gens
N.D. Ill. · 1987 · signal: see · confidence high
See Norris v. Wirtz, 719 F.2d 256 , 259 (7th Cir.1983), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 185 (1984); Kirshner v. United States, 603 F.2d 234 , 240 (2d Cir.1978), cert. denied, 442 U.S. 909 , 99 S.Ct. 2821 , 61 L.Ed.2d 274 (1979); Heyman v. Heyman, 356 F.Supp. 958, 965 (S.D.N.Y. 1973).
discussed Cited "see" United States v. Ronald Dale Dunn
5th Cir. · 1986 · signal: see · confidence high
See United States v. Jones, 719 F.2d 110, 112 (5th Cir.1983) (appellant cited no authority for government’s duty to institute Rule 46 proceedings upon rearrest), cert. denied, - U.S. -, 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 185 (1984). 16 .
discussed Cited "see" David v. Heckler (2×) also: Cited "see, e.g."
E.D.N.Y · 1984 · signal: see · confidence high
See Soberal-Perez v. Schweiker, 549 F.Supp. 1164, 1169-70 (E.D.N.Y.1982), aff'd, 717 F.2d 36 (2d Cir.1983), cert. denied, — U.S. —, 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984).
discussed Cited "see, e.g." Hayden v. Paterson
2d Cir. · 2010 · signal: see also · confidence low
Law § 5-106 , Historical and Statutory Notes; supra Background, Part II. 14 In some cases, “notwithstanding [discriminatory] impact[,] the legitimate noninvidious purposes of a law cannot be missed.” Feeney, 442 U.S. at 275 , 99 S.Ct. 2282 (explaining that the distinction made by the Massachusetts veterans preference law “is, as it seems to be, quite simply between veterans and nonveterans, not between men and women”); see also Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36, 42 (2d Cir.1983) (affirming dismissal of equal protection challenge to Secretary of Health and Human Services’ failure…
discussed Cited "see, e.g." Samedi v. Miami-Dade County
S.D. Fla. · 2002 · signal: see also · confidence low
To the contrary, “the courts have recognized, whether explicitly or implicitly, that in an English-speaking country, requirements of ‘reasonable notice’ are satisfied when the notice is given in English.” Vialez v. New York City Housing Authority, 783 F.Supp. 109, 120 (S.D.N.Y.1991), quoting Alfonso v. Board of Review, 89 N.J. 41 , 444 A.2d 1075, 1077 (1982), appeal dismissed and cert. denied, 459 U.S. 806 , 103 S.Ct. 30 , 74 L.Ed.2d 45 (1982); see also Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36, 43 (2d Cir.1983), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984); Jordan v…
discussed Cited "see, e.g." Haywood Champion v. Christopher Artuz, Superintendent Sgt. v. Guarracino
2d Cir. · 1996 · signal: see, e.g. · confidence low
See, e.g., Soberal-Perez v. Heckler, 717 F.2d 36, 41 (2d Cir.1983) (‘Where a suspect class or a fundamental right is not implicated, the challenged action need only be rationally related to a legitimate governmental purpose.”), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 186 (1984); see generally Schweiker v. Wilson, 450 U.S. 221, 230 , 101 S.Ct. 1074, 1080 , 67 L.Ed.2d 186 (1981); Thomas v. Sullivan, 922 F.2d 132, 136 (2d Cir.1990).
cited Cited "see, e.g." Rose A. Davidson v. Belcor, Inc., Aargus Polybag Co., Inc., M. Douglas Caffey and Robert Davidson
7th Cir. · 1991 · signal: see also · confidence low
See also Norris v. Wirtz, 719 F.2d 256 , 259 (7th Cir.1983), cert. denied, 466 U.S. 929 , 104 S.Ct. 1713 , 80 L.Ed.2d 185 (1984); O’Brien v. Continental Illinois Nat.
Retrieving the full opinion text from the archive…
Wirtz, Trustee
v.
Norris
No. 83-1471.
Supreme Court of the United States.
Apr 2, 1984.
466 U.S. 929

C. A. 7th Cir. Certiorari denied.