California Codes homeSearch California
Cal. CodesPenal CodePart 2. Of Criminal ProcedureTitle 5. The PleadingsChapter 2. Rules of Pleading

Cal. Penal Code § 952 (2026)

Edition and currency
leginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026). The text is the edition Syfert holds; for a past event, check the version in force on that date.
Other sources
CURRENTleginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026) cited 1928–2025 125citing cases
At a glance

Courts have cited this section in 125 opinions since 1928, 1 of them in the last five years.

In charging an offense, each count shall contain, and shall be sufficient if it contains in substance, a statement that the accused has committed some public offense therein specified. Such statement may be made in ordinary and concise language without any technical averments or any allegations of matter not essential to be proved. It may be in the words of the enactment describing the offense or declaring the matter to be a public offense, or in any words sufficient to give the accused notice of the offense of which he is accused. In charging theft it shall be sufficient to allege that the defendant unlawfully took the labor or property of another.

The 20 cases that cite Cal. Penal Code § 952 most heavily, weighted by court and treatment. RelevanceNewestTreatment
1
GREENMathis v. United States, 579 U.S. 500 (2016).
cites § 952 2×cited by 2,712 cases
Where it cites § 952
“, Cal. Penal Code Ann. §952 (West 2008). Armed with such authoritative sources of state law, federal sentencing courts can readily determine the nature of an alternatively phrased list.”
The case’s holding
A state statute that lists alternative means of commission defines multiple crimes and fails the categorical approach if its elements are broader than a generic offense.
Later courts cite it for
“look to a limited class of documents (for example, the indictment, jury instructions, or plea agreement and colloquy) to determine what crime, with what elements, a defendant was convicted of.” · 157 citing courts
2
GREENUnited States v. Titties, 852 F.3d 1257 (10th Cir. 2017).
cites § 952 4×cited by 123 cases
Where it cites § 952
“(citing Cal. Penal Code Ann. § 952).7 To support its view that the Oklahoma statute’s alternatives are “illustrative examples,” and thus means, the majority relies in part on this sentence from Wade v.”
The case’s holding
A statute listing alternative means rather than elements is indivisible, requiring the categorical approach to determine whether a prior conviction qualifies as a violent felony predicate.
Later courts cite it for
“whether a prior conviction satisfies the acca's violent felony definition is a legal question we review de novo.” · 7 citing courts
3
GREENPeople v. Perez, 50 Cal. 4th 222 (2010).
cites § 952 2×cited by 151 cases
Where it cites § 952
“) [8] Stone explained that in an attempted murder prosecution, where the defendant indiscriminately fires a single shot at a group of two or more persons, "the information does not necessarily have to name a specific victim. Penal Code section 952 states it is sufficient if the…”
The case’s holding
Guilt of attempted murder must be judged separately for each alleged victim, and firing a single shot at a group does not establish intent toward every individual.
Later courts cite it for
“gjuilt of attempted murder must be judged separately as to each alleged victim.” · 6 citing courts
4
GREENTobe v. City of Santa Ana, 9 Cal. 4th 1069 (1995).
cites § 952 2×cited by 386 cases
Where it cites § 952
“" Penal Code section 952: "In charging an offense, each count shall contain, and shall be sufficient if it contains in substance, a statement that the accused has committed some public offense therein specified.”
The case’s holding
A municipal ordinance banning camping in designated public areas is facially valid (finding a municipal ordinance that banned camping in designated public areas to be facially valid).
Later courts cite it for
“a facial challenge to the constitutional validity of a statute or ordinance considers only the text of the measure itself, not its application to the particular circumstances of an individual.” · 40 citing courts
5
GREENPeople v. Vidana, 1 Cal. 5th 632 (2016).
cites § 952 1×cited by 111 cases
Where it cites § 952
“” 8 As enacted in 1872, section 952 provided that an indictment “must be direct and certain, as it regards: [¶] 1. The party charged; [¶] 2.”
The case’s holding
A defendant cannot be convicted of multiple offenses that are different statements of the same offense based on the same act or course of conduct.
Later courts cite it for
“but does not permit multiple convictions for a different statement of the same offense when it is based on the same act or course of conduct.” · 20 citing courts
6
GREENPeople v. Williams, 21 Cal. 4th 335 (1999).
cites § 952 2×cited by 115 cases
Where it cites § 952
“(See Pen.Code, § 952 [statement of offense may be "in any words sufficient to give the accused notice of the offense of which he is accused"]; People v.”
The case’s holding
A defendant may raise the statute of limitations at any time if the charging document indicates on its face that the charge is untimely, absent an express waiver.
Later courts cite it for
“when the charging document indicates on its face that the action is time-barred, a person convicted of a charged offense may raise the statute of limitations at any time.” · 10 citing courts
7
GREENPeople v. Stone, 46 Cal. 4th 131 (2009).
cites § 952 1×cited by 169 cases
Where it cites § 952
“In a case like this, the information does not necessarily have to name a specific victim. Penal Code section 952 states it is sufficient if the charge “contains in substance, a statement that the accused has committed some public offense therein specified,” which “may be in .”
The case’s holding
Attempted murder requires the specific intent to kill a human being rather than a specific individual.
Later courts cite it for
“a person who intends to kill can be guilty of attempted murder even if the person has no specific target in mind” · 6 citing courts
8
GREENPeople v. Ramirez, 109 Cal. App. 4th 992 (Ct. App. 2003).
cites § 952 2×cited by 28 cases
Where it cites § 952
“" (Pen.Code, § 952.) There is "no requirement that the statute which the accused is charged with violating be designated by number, and even a reference to the wrong statute has been viewed of no consequence.”
Later courts cite it for
“is satisfied when the accused is advised of the charges against him so that he has a reasonable opportunity to prepare and present a defense and is not taken by surprise by the evidence offered at trial.” · 2 citing courts
9
GREENPeople v. Dinh Van Nguyen, 18 Cal. App. 5th 260 (Ct. App. 2017).
cites § 952 1×cited by 34 cases
Where it cites § 952
“) The People rely on Penal Code section 952, which provides, in part, "In charging an offense, each count shall contain, and shall be sufficient if it contains in substance, a statement that the accused has committed some public offense therein specified.”
The case’s holding
A court may not impose a prior serious felony conviction enhancement that was not pleaded in the accusatory pleading, and such an unpleaded enhancement is an unforfeited unauthorized sentence.
Later courts cite it for
“all enhancements shall be alleged in the accusatory pleading and either admitted by the defendant in open court or found to be true by the trier of fact.” · 5 citing courts
10
GREENMandel v. Mun. Court, 276 Cal. App. 2d 649 (Ct. App. 1969).
cites § 952 4×cited by 33 cases
Where it cites § 952
“) It is argued that a required specific intent must be alleged in an accusatory pleading; that it may not be implied by operation of law. This does not appear to be the rule. One may be charged with a crime in the language of the statute declaring the matter to be a public…”
The case’s holding
A vagrancy statute prohibiting loitering for a sinister or wrongful purpose is unconstitutionally vague when applied to protected First Amendment speech.
11
GREENRoberto Lopez Valencia v. Loretta E. Lynch, 798 F.3d 863 (9th Cir. 2015).
cites § 952 1×cited by 72 cases
Where it cites § 952
“See Cal.Penal Code § 952. The indictment may well reference theft by larceny, and the evidence adduced at trial may be consistent with that theory.”
The case’s holding
Divisibility analysis applies in immigration proceedings to determine if a state statute is overbroad or indivisible under the categorical approach.
Later courts cite it for
“compare the elements of the state offense to the elements of the generic offense defined by federal law.” · 4 citing courts
12
GREENHudson v. Superior Court of Riverside Cnty., 7 Cal. App. 5th 999 (Ct. App. 2017).
cites § 952 1×cited by 21 cases
Where it cites § 952
“Since 1927 it has been enough if the indictment is cast ‘in any words sufficient to give the accused notice of the offense of which he is accused’ (Pen. Code, § 952); the particular details of the offense will be furnished to him by the transcript of the testimony on which the…”
Later courts cite it for
“a trial court may disregard the caption of a motion and instead treat it in accordance with the relief it requests” · 2 citing courts
13
GREENSanchez-Avalos v. Holder, 693 F.3d 1011 (9th Cir. 2012).
cites § 952 2×cited by 15 cases
Where it cites § 952
“” Cal. Penal Code § 952 . Because a victim is self-evidently a necessary element of the crime of sexual bat- tery, Cal.”
Later courts cite it for
“looked beyond the statute of conviction to determine whether the facts proven at trial or admitted by the defendant as part of his guilty plea established that the defendant was convicted of all the elements of the relevant federal generic offense.” · 2 citing courts
14
GREENBowland v. Mun. Court, 18 Cal. 3d 479 (1976).
cites § 952 1×cited by 185 cases
Where it cites § 952
“Although the language of the complaint in question is not a model of precision and clarity, it follows roughly the wording of section 2141. Penal Code section 952 provides that in an accusatory pleading, a statement that the accused has committed some public offense “ ‘may be in…”
The case’s holding
State regulation of midwifery does not require strict scrutiny review.
Later courts cite it for
“it is well established that a specific provision should be construed with reference to the entire statutory system of which it is a part, in such a way that the various elements of the overall scheme are harmonized.” · 11 citing courts
15
GREENPeople v. Massey, 151 Cal. App. 2d 623 (Ct. App. 1957).
cites § 952 3×cited by 37 cases
Where it cites § 952
“The sole purpose of an indictment or information is simply to inform the accused of the charge which he must meet at the trial (Pen. Code, § 952). As was said in People v.”
The case’s holding
An attorney who fails to disclose material facts to a client while representing both parties in a transaction commits grand theft by false pretenses.
16
GREENPeople v. Manson, 71 Cal. App. 3d 1 (Ct. App. 1977).
cites § 952 1×cited by 115 cases
Where it cites § 952
“Under Penal Code section 182, subdivision l, 17 it is sufficient to state the offense of conspiracy if the object of the conspiracy is “To commit any crime.”
The case’s holding
The successful disposal of a victim's body does not entitle a murderer to an acquittal because society provides no reward for such success.
Later courts cite it for
“the fact that a murderer may successfully dispose of the body of the victim does not entitle him to an acquittal. that is one form of success for which society has no reward.” · 1 citing court
17
GREENUnited States v. Almanza-Vigil, 912 F.3d 1310 (10th Cir. 2019).
cites § 952 1×cited by 13 cases
Where it cites § 952
“*1319 (citing Cal. Penal Code § 952 (West 2008) ). In still other cases, though, state law might fail "to provide clear answers.”
Later courts cite it for
“when the government prosecutes a noncitizen for illegal reentry, it typically must prove two things: (1) that the noncitizen left the united states with an outstanding order of removal against him and (2) that afterward, the noncitizen entered, tried to enter, or was found in the united states.” · 2 citing courts
18
GREENPeople v. Yoshimura, 62 Cal. App. 3d 410 (Ct. App. 1976).
cites § 952 2×cited by 15 cases
Where it cites § 952
“” (Pen. Code, § 952.) Although sometimes literal compliance with Penal Code section 952 may give insufficient notice of the charged offense to satisfy due process standards, “[i]n the usual case, an accusation pleaded in compliance with section 952, when viewed in light of the…”
19
GREENPeople v. Failla, 64 Cal. 2d 560 (1966).
cites § 952 1×cited by 157 cases
Where it cites § 952
“However, the rule requiring specification of the intended felony is merely a rule of pleading, designed “to give the accused notice of the offense of which he is accused” (Pen. Code, § 952) ; it is not a rule of substantive law, and does not mean that an entry with an intent to…”
The case’s holding
A trial court must define the felony element and instruct the jury on which specific acts qualify when evidence permits inferences of both felonious and non-felonious intent.
Later courts cite it for
“a sufficient entry is made to warrant a conviction of burglary when any part of the body of the intruder is inside the premises.” · 4 citing courts
20
GREENPeople v. Roberts, 40 Cal. 2d 483 (1953).
cites § 952 1×cited by 148 cases
Where it cites § 952
“” Roberts contends that count (1) of the information is insufficient because it does not specify which particular act (possessing, transporting, etc.”
The case’s holding
Cooperative acts committed by the same person at the same time constitute a single offense and warrant only one punishment.
Later courts cite it for
“notice of the particular circumstances of the offense is given not by detailed pleading but by the transcript of the evidence before the committing magistrate (or the grand jury); defendant is entitled to such transcript under section 870 (or section 925) of the penal code.” · 5 citing courts

Show all 125 citing cases (list view) →

The flag is Syfertize’s treatment of the citing case itself, not of the statute. “Where it cites” is the passage in the opinion; the holding is a summary of the whole case and may concern another point. Annotations are extracted automatically from the opinions in the Syfert caselaw corpus.

Citing cases by year
192819762025

One bar per 2 years. Tallest: 14 cases in 1962–1963. These are opinions in the Syfert collection, which holds more of some courts’ recent opinions than their older ones, so a rise can reflect what the collection holds and not more litigation.

By court
Cal. Ct. App.101Cal.1610th Cir.39th Cir.2C.D. Cal.1E.D. Cal.1SCOTUS1
By subsection

Courts have not cited this section by subsection, so its cases are not split up here. The Leading cases tab lists the cases that cite it most heavily.

Show all 125 citing cases (list view) →

Enactment and amendments

Syfert holds no separate history line for this section. Where this code prints a source or history note, it appears with the text, usually at the end.

Versions

Edition shown: leginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026). Syfert holds no earlier or later version of this section.

California Codes Home  |  Search California  |  Search cases for this section  |  syfert.com