Hawaii Revised Statutes

Haw. Rev. Stat. § 806-47 (2026)

  Bill of particulars

✓ current as of July 2026
Find cases: SyfertCases citing this section HI-LEGcapitol.hawaii.gov JustiaTitle on Justia CornellLII Search CasesGoogle Scholar

     §806-47  Bill of particulars.  If the court is of the opinion that the accused in any criminal case has been actually misled and prejudiced in the accused's defense upon the merits of any defect, imperfection, or omission in the indictment, insufficient to warrant the quashing of the indictment, or by any variance, not fatal, between the allegations and the proof, the prosecuting officer shall, when so ordered by the court, acting upon its own motion or upon motion of the prosecution or defendant, file in court and serve upon the defendant, upon such terms as the court imposes, a bill of particulars of the matters in regard to which the court finds that the defendant should be informed.

     In determining whether further information, and if so what information, is desirable for the defense of the accused upon the merits of the case, the court shall consider the whole record of the case and the entire course of the proceedings against the accused. [L 1915, c 167, §1; RL 1925, §4023; RL 1935, §5353; RL 1945, §10820; RL 1955, §258-30; HRS §711-47; ren L 1972, c 9, pt of §1; gen ch 1985]

 

Rules of Court

 

  Bill of particulars, see HRPP rule 7(g).

 

Case Notes

 

  Cannot cure a defective charge.  41 H. 591 (1957).

  Where, in accordance with this section, the family court considered the whole record of the case and the entire course of the proceedings against defendant and found that a bill of particulars was unnecessary because defendant was not actually misled or prejudiced as to the charges against defendant, and the court denied defendant's motion to dismiss or for bill of particulars on that basis, the court did not abuse its discretion.  121 H. 451, 220 P.3d 1032 (2009).

 

 

Notes of Decisions
Cited in 8 cases (2 in the last 5 years), 1994–2025 · leading case: State v. Corder, 220 P.3d 1032 (Haw. 2009).
State v. Corder, 220 P.3d 1032 (Haw. 2009). · cites it 16× “" HRPP § 7(g) (2007); see also HRS § 806-47 (1993). [7] "A trial court has the discretion to *1035 order a bill of particulars, and it must exercise this discretion in consideration of the purpose of a bill of particulars, which is to help the defendant prepare for trial and to…”
State v. Israel, 890 P.2d 303 (Haw. 1995). · cites it 2× “Finally, the State argues that Israel’s right to be informed was not violated because Israel could and did seek discovery materials, and because a bill of particulars could have been either requested by Israel pursuant to Hawaii Rules of Penal Procedure (HRPP) Rule 7(d) or…”
State v. Reed, 881 P.2d 1218 (Haw. 1994). · cites it 2× “2d 941, 943 (1990); HRS § 806-47 (1985). The court’s discretion should be exercised in light of the purposes of a bill of particulars, which is designed “to enable the defendant to prepare for trial and prevent surprise[.”
State v. Vaimili., 353 P.3d 1034 (Haw. 2015). · cites it 2× “” Yet, the absence of the identity of the “third person” in the amended complaint, which could have been rectified by a motion for a bill of particulars, see HRS § 806-47 (1993), bears not on whether the State’s use of the disjunctive failed to give Vaimili adequate notice of…”
State v. Valenzona, 992 P.2d 718 (Haw. App. 1999). · cites it 2× “HRS § 806-47 (1993) provides: If the court is of the opinion that the accused in any criminal case has been actually misled and prejudiced in the accused’s defense upon the merits of any defect, imperfection, or omission in the indictment, insufficient to warrant the quashing of…”
State v. Masuda-Mercado. ICA s.d.o., filed 09/10/2024 [ada], 154 Haw. 508. Application for Writ of Certiorari, filed 12/08/2024. S.Ct. Order Accepting Application for Writ of Certiorari, filed 01/21/2025 [ada]. (Haw. 2025). · cites it 8× “When a trial court “is of the opinion that the accused in any criminal case has been actually misled and prejudiced in the accused’s defense” by the charging document, HRS § 806-47 (2014) permits the court to order the prosecution to file a bill of particulars on “matters in…”
State v. Salvas, 479 P.3d 924 (Haw. App. 2021). · cites it 3× “" HRPP § 7(g) (2007); [6] see also HRS § 806-47 (1993).[7] "A trial court has the discretion to order a bill of particulars, and it must exercise this discretion in consideration of the purpose of a bill of particulars, which is to help the defendant prepare for trial and to…”
State v. Corder, 204 P.3d 500 (Haw. App. 2009). · cites it 3× “Pursuant to HRS § 806-47 (1993), a court may order a bill of particulars under the following circumstances: §806-47 Bill of particulars.”
— Haw. Rev. Stat. § 806-47(1993) — 1 case
State v. Corder, 220 P.3d 1032 (Haw. 2009). “" HRPP § 7(g) (2007); see also HRS § 806-47 (1993). [7] "A trial court has the discretion to *1035 order a bill of particulars, and it must exercise this discretion in consideration of the purpose of a bill of particulars, which is to help the defendant prepare for trial and to…”
Annotations are extracted automatically from the opinions in the Syfert caselaw corpus and ranked by authority, recency, and treatment. Dots show Syfertize treatment of the citing case itself.