California Codes homeSearch California
Cal. CodesElections CodeDivision 9. Measures Submitted to the VotersChapter 1. State ElectionsArticle 7. State Voter Information Guide

Cal. Elections Code § 9082 (2026)

Edition and currency
leginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026). The text is the edition Syfert holds; for a past event, check the version in force on that date.
Other sources
CURRENTleginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026) cited 2003–2025 5citing cases
At a glance

Courts have cited this section in 5 opinions since 2003, 1 of them in the last five years.

The Secretary of State shall cause to be printed as many state voter information guides as needed to comply with this code.

The state voter information guides shall be printed in the Office of State Printing unless the Director of General Services determines that the printing of the guides in the Office of State Printing cannot be done adequately, competently, or satisfactorily, in which case the Secretary of State, subject to the approval of the Director of General Services, shall contract with a private printing concern for the printing of all or a part of the guides.

Copy for preparation of the state voter information guides shall be furnished to the Office of State Printing at least 40 days before the date for required delivery to the elections officials as provided in Section 9094.

The 5 cases that cite Cal. Elections Code § 9082 most heavily, weighted by court and treatment. RelevanceNewestTreatment
1
GREENBriggs v. Brown, 3 Cal. 5th 808 (2017).
cites § 9082 1×cited by 120 cases
Where it cites § 9082
“Our first task is to answer a question as simple as it is important: What kind of time limit did the voters enact? When voters face the often daunting process of considering a new statute or constitutional amendment at the ballot box, state law directs the Secretary of State to…”
The case’s holding
Provisions in an initiative measure imposing strict deadlines on judicial proceedings must be construed as directive rather than mandatory to preserve the separation of powers.
Later courts cite it for
“while the legislature has broad authority to regulate procedure, the constitutional separation of powers does not permit statutory restrictions that would materially impair fair adjudication or unduly restrict the courts' ability to administer justice in an orderly fashion.” · 3 citing courts
2
GREENPeople v. Cordova, 248 Cal. App. 4th 543 (Ct. App. 2016).
cites § 9082 2×cited by 9 cases
Where it cites § 9082
“” (Elec. Code, § 9082.) And the proposed contents must be made available for public inspection at least 20 days before delivery to the printer.”
3
NO FLAGVerhines, No. 1:24-cv-01111 (E.D. Cal. Sept. 18, 2025).
cites § 9082 2×cited by 0 casesunknown
Where it cites § 9082
“at 3) (citing Cal. Elec. Code §§ 9082 , 22 9084). He asserts that “the voter guide fee is calculated at approximately $25 per word, 23 resulting in a cost of $2,500-$5,000 for a typical 100- to 200-word candidate statement.”
4
GREENPeople v. Cordova, No. H041050M (Cal. Ct. App. July 12, 2016).
cites § 9082 1×cited by 0 cases
Where it cites § 9082
“” (Elec. Code, § 9082.) And the proposed contents must be made available for public inspection at least 20 days before delivery to the printer.”
5
REDSw. Voter Reg. Educ. Proj. v. Shelley, 344 F.3d 882 (9th Cir. 2003).
cites § 9082 1×cited by 4 cases
Superseded by Southwest Voter Registration Education Project v. Kevin Shelley (2003): the Court of Appeals for the Ninth Circuit's own en banc opinion in this case.
Where it cites § 9082
“Cal. Elec.Code § 9082. Elections officials are also required to make the ballot pamphlet available for public inspection no less than 20 days before the copy is given to the printer, in other words, at least 100 days prior to the election.”
Later courts cite it for
“a classic voting rights equal protection claim.” · 2 citing courts

The flag is Syfertize’s treatment of the citing case itself, not of the statute. “Where it cites” is the passage in the opinion; the holding is a summary of the whole case and may concern another point. Annotations are extracted automatically from the opinions in the Syfert caselaw corpus.

Citing cases by year
200320142025

One bar per year. Tallest: 2 cases in 2016. These are opinions in the Syfert collection, which holds more of some courts’ recent opinions than their older ones, so a rise can reflect what the collection holds and not more litigation.

By court
Cal. Ct. App.29th Cir.1E.D. Cal.1Cal.1
By subsection

Courts have not cited this section by subsection, so its cases are not split up here. The Leading cases tab lists the cases that cite it most heavily.

Enactment and amendments

Syfert holds no separate history line for this section. Where this code prints a source or history note, it appears with the text, usually at the end.

Versions

Edition shown: leginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026). Syfert holds no earlier or later version of this section.

California Codes Home  |  Search California  |  Search cases for this section  |  syfert.com