California Codes homeSearch California
Cal. CodesElections CodeDivision 9. Measures Submitted to the VotersChapter 1. State ElectionsArticle 7. State Voter Information Guide

Cal. Elections Code § 9092 (2026)

Edition and currency
leginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026). The text is the edition Syfert holds; for a past event, check the version in force on that date.
Other sources
CURRENTleginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026) cited 1996–2024 8citing cases
At a glance

Courts have cited this section in 8 opinions since 1996, 1 of them in the last five years.

Not less than 20 days before he or she submits the copy for the state voter information guide to the State Printer, the Secretary of State shall make the copy available for public examination. Any elector may seek a writ of mandate requiring a copy to be amended or deleted from the state voter information guide. A peremptory writ of mandate shall issue only upon clear and convincing proof that the copy in question is false, misleading, or inconsistent with the requirements of this code or Chapter 8 (commencing with Section 88000) of Title 9 of the Government Code, and that issuance of the writ will not substantially interfere with the printing and distribution of the state voter information guide as required by law. Venue for a proceeding under this section shall be exclusively in Sacramento County. The Secretary of State shall be named as the respondent and the State Printer and the person or official who authored the copy in question shall be named as real parties in interest. If the proceeding is initiated by the Secretary of State, the State Printer shall be named as the respondent.

The 8 cases that cite Cal. Elections Code § 9092 most heavily, weighted by court and treatment. RelevanceNewestTreatment
1
GREENLungren v. Superior Court, 48 Cal. App. 4th 435 (Ct. App. 1996).
cites § 9092 4×cited by 24 cases
Where it cites § 9092
“" (Elec. Code, § 9092.) We recognize respondent superior court accorded the Attorney General discretion, in complying with its judgment, to modify the term "affirmative action" by reference to "discrimination" and "preferential treatment.”
The case’s holding
The Attorney General satisfies the requirement for a true and impartial ballot title and summary by using the operative language of the measure itself.
Later courts cite it for
“most definitions of the term would include not only the conduct which proposition 209 would ban, i.e., discrimination and preferential treatment, but also other efforts such as outreach programs.” · 5 citing courts
2
GREENPeople v. Cordova, 248 Cal. App. 4th 543 (Ct. App. 2016).
cites § 9092 2×cited by 9 cases
Where it cites § 9092
“(Elec. Code, §§ 9092, 88006.) This suggests that arguments must be submitted to the Secretary of State at least 105 days before the 17 number of points to include in their ballot pamphlet arguments, relying on other media to pursue issues deemed of lesser moment.”
3
GREENYes On 25 v. Superior Court, 189 Cal. App. 4th 1445 (Ct. App. 2010).
cites § 9092 3×cited by 6 cases
Where it cites § 9092
“(Elec. Code, § 9092.) The ballot pamphlet includes the official ballot title and summary and the official ballot label prepared by the Attorney General for each initiative measure.”
Later courts cite it for
“a difference of opinion does not rise to the level of clear and convincing proof that the challenged language in the ballot title and summary and the ballot label is misleading.” · 2 citing courts
4
GREENPeople v. Scott, 98 Cal. App. 4th 514 (Ct. App. 2002).
cites § 9092 1×cited by 3 cases
Where it cites § 9092
“Code, §§ 9091, 9092.) During the time for public inspection, “any elector” may seek judicial review to amend or delete any copy from the ballot pamphlet that may be “false, misleading, or inconsistent” with the requirements of the Elections Code.”
5
NO FLAGBonta v. Super. Ct., No. C101764 (Cal. Ct. App. Aug. 13, 2024).
cites § 9092 2×cited by 0 cases
Where it cites § 9092
“” (Elec. Code, § 9092 [state voter information guide]; Gov.”
6
GREENPeople v. Cordova, No. H041050M (Cal. Ct. App. July 12, 2016).
cites § 9092 1×cited by 0 cases
Where it cites § 9092
“(Elec. Code, §§ 9092, 88006.) This suggests that arguments must be submitted to the Secretary of State at least 105 days before the 17 number of points to include in their ballot pamphlet arguments, relying on other media to pursue issues deemed of lesser moment.”
7
REDSw. Voter Reg. Educ. Proj. v. Shelley, 344 F.3d 882 (9th Cir. 2003).
cites § 9092 1×cited by 4 cases
Superseded by Southwest Voter Registration Education Project v. Kevin Shelley (2003): the Court of Appeals for the Ninth Circuit's own en banc opinion in this case.
Where it cites § 9092
“Cal. Elec.Code § 9092. One of the purposes of these laws is to allow the public sufficient time to become informed about the proposed initiatives.”
Later courts cite it for
“a classic voting rights equal protection claim.” · 2 citing courts
8
NO FLAGUntitled California Attorney Gen. Opinion, No. 98-304 (Cal. Att'y Gen. June 30, 1998).
cites § 9092 1×cited by 0 cases
Where it cites § 9092
“)" Consistent with the ballot summary of the Attorney General, the Legislative Analyst stated with respect to the initiative measure: "This measure would eliminate state and local government affirmative action programs in the areas of public employment, public education, and…”

The flag is Syfertize’s treatment of the citing case itself, not of the statute. “Where it cites” is the passage in the opinion; the holding is a summary of the whole case and may concern another point. Annotations are extracted automatically from the opinions in the Syfert caselaw corpus.

Citing cases by year
199620102024

One bar per year. Tallest: 2 cases in 2016. These are opinions in the Syfert collection, which holds more of some courts’ recent opinions than their older ones, so a rise can reflect what the collection holds and not more litigation.

By court
Cal. Ct. App.69th Cir.1Cal. Att'y Gen.1
By subsection

Courts have not cited this section by subsection, so its cases are not split up here. The Leading cases tab lists the cases that cite it most heavily.

Enactment and amendments

Syfert holds no separate history line for this section. Where this code prints a source or history note, it appears with the text, usually at the end.

Versions

Edition shown: leginfo export of Sept. 26, 2026 (applied Oct. 1, 2026). Syfert holds no earlier or later version of this section.

California Codes Home  |  Search California  |  Search cases for this section  |  syfert.com